Equipes

A página Equipes é onde você monta os elencos que a sua organização inscreve nas competições. Uma equipe tem nome, cores, escudo e elenco de jogadores próprios, e pode ser vinculada a um dos seus clubes. Você a encontra na barra lateral do painel, em Competições → Equipes.

Quem pode usar

Os administradores e moderadores do clube podem criar e gerenciar equipes. As duas funções podem fazer tudo o que está descrito aqui.

A página Equipes faz parte do recurso Competições. Se você não a vê na barra lateral, um administrador pode ativar o recurso Competições em Recursos. Tudo o que você faz aqui afeta apenas a sua própria organização.

O que há na página

A página principal mostra a contagem das suas equipes e um botão Nova equipe (no canto superior direito). Abaixo fica uma tabela pesquisável e ordenável com todas as equipes, agrupadas por clube. Cada linha mostra o nome e a cor da equipe, o clube, as competições em que está inscrita, o status e o gerente. Use a caixa de pesquisa e os filtros Clube, Status e Visibilidade para restringir a lista.

Uma equipe fica marcada como Ativa enquanto estiver numa competição cuja temporada ainda não terminou, Inativa caso contrário, e Arquivada depois que você a tira de uso. Uma equipe criada pela importação da Migração também aparece marcada como Importado: oculto até você torná-lo público e fica fora do seu site público até você clicar em Tornar público (o botão do olho) na linha dela.

Abrir uma equipe mostra a página dela: um cabeçalho com o escudo da equipe e links rápidos, indicadores (jogadores, comissão técnica, capitão, visibilidade) e, em seguida, as seções Comissão técnica, Detalhes da equipe, Jogadores e Remover esta equipe.

Passo a passo

Crie uma equipe

Adicionar uma equipe faz três perguntas curtas. Só a primeira é obrigatória.

1. Clique em Nova equipe (no canto superior direito).
2. Qual é o nome da equipe? — o Nome da equipe e, logo abaixo, o Endereço web, que se preenche sozinho enquanto você digita.
3. Quem pode ver o elenco? — Qualquer pessoa, Somente sócios ou Somente algumas pessoas. A página da equipe é pública, a menos que a importação a tenha criado e você ainda não a tenha tornado pública; isto controla a lista de jogadores que aparece nela.
4. Mais alguma coisa? (opcional) — fica recolhido: um nome curto para as classificações, o clube pelo qual a equipe joga, as cores, um logo e observações internas.
5. Clique em Criar equipe.

Edite uma equipe

1. Clique na linha de uma equipe ou no ícone de lápis (Editar) no fim da linha.
2. Abra a seção Detalhes da equipe e altere os campos que precisar.
3. Clique em Salvar equipe.

Nomeie a comissão técnica

1. Abra uma equipe e expanda a seção Comissão técnica — ela lista todas as pessoas nomeadas para esta equipe (Treinador, Gerente da equipe, Capitão, Vice-capitão, Membro da equipe e quaisquer cargos de equipe que você tenha criado).
2. Em Nomear para esta equipe, pesquise o sócio pelo nome ou e-mail, escolha o cargo e clique em Nomear. (Quem ainda não é sócio pode ser adicionado por e-mail pelo link "Ainda não é sócio? Digite um e-mail".)
3. Para remover alguém, clique em Revogar na linha da pessoa.

As nomeações feitas aqui são as mesmas nomeações de equipe da página Funções e cargos — elas aparecem nos dois lugares, e a pessoa é notificada. Um Treinador ou Gerente da equipe nomeado aqui pode cuidar dos treinos e da presença da equipe e preencher as súmulas do dia de jogo da equipe.

Adicione jogadores ao elenco

1. Abra uma equipe e expanda a seção Jogadores.
2. Em Adicionar um jogador, pesquise o Sócio pelo nome ou e-mail, depois, se quiser, informe a Camisa nº e a Posição em campo e escolha uma Função na equipe — o padrão é Membro da equipe; escolha Capitão para marcar o capitão em campo.
3. Clique em Adicionar ao elenco. Para tirar alguém, clique em Remover na linha da pessoa — isso também encerra a nomeação dela como Membro da equipe (os outros títulos continuam até serem revogados em Comissão técnica).

A função na equipe escolhida é uma nomeação real: ela aparece em Comissão técnica, na página Funções e cargos e como um selo na lista do elenco.

Só os sócios ativos da sua organização aparecem na pesquisa de sócios. Adicione as pessoas na página Sócios primeiro. A lista do elenco é a escalação em campo — para títulos de treino e gestão, use Comissão técnica, acima.

Agende treinos e marque a presença

1. Abra uma equipe e clique em Treinos e presença (no canto superior direito) — ou use o mesmo link na página pública da equipe. O gerente da equipe e qualquer pessoa nomeada Treinador ou Gerente da equipe também podem abrir esta página, sem nenhuma função administrativa: os treinadores não precisam de acesso ao painel.
2. Em Agendar sessões, defina a data, o horário e a duração da primeira sessão, escolha um local e selecione Repetir semanalmente por até 26 semanas. Cada semana vira uma sessão própria.
3. Os integrantes do elenco veem as próximas sessões na página pública da equipe e respondem Vou / Talvez / Não vou para cada sessão — as respostas aparecem na sua lista.
4. Depois do treino, abra a sessão e marque cada jogador como Presente / Atrasado / Ausente.
5. O cartão Participação do elenco mostra a taxa de presença de cada sócio e a data da última presença, e sinaliza quem não aparece há 28 dias ou mais — uma lista útil de quem cutucar antes das renovações. A presença também aparece na linha do tempo de cada sócio, na página Sócios.

As sessões canceladas continuam visíveis (marcadas como Cancelada) para que o planejamento da semana seja fiel; exclua uma sessão só se ela tiver sido criada por engano.

Arquive ou restaure uma equipe

1. Na tabela, clique no ícone Arquivar equipe na linha da equipe — ou abra a equipe e use Remover esta equipe. Primeiro aparece uma confirmação, e uma equipe que ainda está ativa não pode ser arquivada: se ela estiver inscrita numa competição em andamento ou tiver jogos ou treinos programados, os impedimentos são listados e o arquivamento é recusado até que sejam resolvidos.
2. Filtre o Status por Arquivada (ou Todas) para vê-la de novo e clique em Restaurar equipe.

Referência de campos

Dicas e perguntas frequentes

• As competições de uma equipe são definidas em outro lugar. A coluna Competições é preenchida quando você inscreve uma equipe numa divisão de uma competição — veja Competições. Ela não é editada no formulário da equipe.
• Ordene por clube para agrupar seus elencos. A ordenação padrão agrupa as equipes sob o respectivo clube; você também pode ordenar por nome, atividade recente ou mais recentes.
• Use Arquivar, não excluir. Arquivar mantém o histórico da equipe e permite trazê-la de volta depois.
• Quem pode cuidar dos treinos? O gerente da equipe, qualquer pessoa nomeada Treinador ou Gerente da equipe, administradores, moderadores e quem tiver a permissão de competições. Nomeie seu treinador em Comissão técnica para que ele se vire sozinho.
• Por que uma equipe importada fica oculta? Tudo o que uma importação traz espera por você antes de ficar público, e com as equipes não é diferente. Clique em Tornar público na linha dela quando estiver pronta. Uma equipe que você mesmo criou, ou que a importação associou a uma equipe que você já tinha, nunca fica oculta.

Veja também: Clubes · Inscrições de equipes · Relatos de jogo.