Notícias

A página Notícias é onde você escreve, publica e gerencia as notícias da sua organização — avisos, resultados, novidades do clube e tudo o mais que você quiser compartilhar no seu site público.

Você encontra a página na barra lateral do painel, em Publicar novidades → Notícias.

Quem pode usar

Os administradores e moderadores do clube podem abrir a página Notícias. Os administradores podem fazer tudo automaticamente. Os moderadores também podem navegar pela lista, mas para salvar ou publicar uma notícia um moderador precisa da permissão news.publish (ela é concedida aos moderadores por padrão, mas um administrador pode mudar isso). Sem ela, salvar fica bloqueado.

Notícias exige que o recurso Notícias esteja ativado para a sua organização. Se você não a vê na barra lateral, peça a um administrador que a ative na página Recursos.

O que há na página

A página principal de Notícias lista todas as notícias que você escreveu, das mais recentes para as mais antigas, em uma tabela pesquisável. Cada linha mostra o título e o endereço web da notícia, o Status, o Público e as datas de publicação e da última atualização. Há um botão Nova notícia no canto superior direito, e você pode pesquisar, filtrar por status e reordenar a lista. Uma notícia marcada Do seu site WordPress foi enviada pelo seu site WordPress conectado (veja abaixo). Acima da tabela, Categorias e tags abre um painel onde você as renomeia, mescla e exclui.

Passo a passo

Escreva uma nova notícia

Escrever uma notícia faz três perguntas curtas.

1. Clique em Nova notícia (no canto superior direito da página Notícias).
2. Qual é o título? — o Título, o Endereço web (que se preenche a partir do título e avisa se já estiver em uso) e um resumo de uma linha, mostrado nas listagens e nos compartilhamentos em redes sociais.
3. O que você quer dizer? — o mesmo editor de texto formatado que você usa no corpo das páginas.
4. Quem deve ver e quando? — marque Publicar imediatamente para colocar no ar agora, ou deixe desmarcado para um rascunho. Depois escolha quais organizações a exibem (veja a referência de campos abaixo).
5. Clique em Salvar notícia.

Edite, veja a prévia e publique uma notícia

1. Clique em uma linha (ou no ícone de lápis Editar) na página Notícias.
2. Faça as suas alterações. A tela de edição faz as mesmas perguntas de quando você escreve uma notícia nova, além de Como aparece no Google e Quem pode ver e quando?.
3. Clique em Prévia (no canto superior direito) para ver exatamente como a notícia vai aparecer no seu site no ar, com o cabeçalho e o rodapé do seu site.
4. Marque ou desmarque Publicada para controlar se a notícia está no ar, e defina uma Data de publicação se quiser controlar a data que aparece e a ordem dela.
5. Clique em Salvar notícia.

Enquanto uma notícia ainda é um rascunho, um botão Publicar notícia fica ao lado de Salvar notícia — ele salva tudo o que você mudou e coloca a notícia no ar de uma vez só, para você não precisar procurar primeiro a caixa Publicada. Ele desaparece quando a notícia está no ar, e a partir daí Salvar notícia atualiza a versão publicada.

Agende uma notícia

O painel Agendamento de publicação, acima do formulário da notícia, mantém a notícia oculta até o horário que você escolher.

1. Salve a notícia como rascunho.
2. Em Agendamento de publicação, escolha uma data e um horário em Publicar em, no fuso horário da sua organização.
3. Se quiser, escolha também um horário em Retirar do ar em.
4. Clique em Salvar agendamento.

A notícia vai ao ar até cinco minutos depois desse horário e fica datada com o horário que você escolheu. No horário de retirada, ela volta a ser Rascunho. Salvar a notícia como rascunho mantém o agendamento. Marcar Publicada ou apertar Publicar notícia a coloca no ar na hora e cancela a publicação pendente. Cancelar agendamento apaga os dois horários. Para agendar uma notícia você precisa da permissão news.publish, a mesma usada para publicá-la.

Adicione uma categoria e tags

1. Abra a notícia (ou comece uma nova).
2. Em Categoria e tags, escolha uma Categoria, ou escolha Nova categoria… e digite uma.
3. Em Tags, digite uma tag e aperte Enter (ou uma vírgula). Escolha entre as sugestões para reaproveitar uma que você já tem. Até 10 tags.
4. Clique em Salvar notícia. As novas categorias e tags são criadas quando você salva.

No seu site, a notícia mostra a categoria e as tags como links, e cada uma abre a sua lista de notícias mostrando só as notícias correspondentes.

Renomeie, mescle ou exclua categorias e tags

1. Na página Notícias, abra Categorias e tags acima da tabela.
2. Cada uma mostra quantas notícias e eventos a usam. Use Renomear, Mesclar (move tudo para outra categoria ou tag e depois remove esta) ou Excluir (remove de todas as notícias e eventos; as notícias em si continuam).

Notícias e eventos compartilham as mesmas categorias e tags, então você verá a mesma lista na página Eventos.

Recupere uma versão anterior de uma notícia

Cada vez que você salva, uma revisão da notícia é guardada: o título, o resumo, o corpo, as imagens e as configurações de busca. Isso inclui as alterações feitas pelo Assistente Helix ou pela função localizar e substituir.

1. Abra a notícia e clique em Histórico de revisões, embaixo do título.
2. Cada linha mostra quem salvou e quando. Para ver o que mudou, escolha De em uma linha e Até em outra, e clique em Comparar selecionadas. Escolha Agora na primeira linha para comparar uma revisão com a notícia como ela está.
3. Clique em Restaurar na revisão que você quer. Se a notícia estiver publicada, o texto restaurado vai ao ar na hora. A tela pede que você confirme antes de salvar.

Uma restauração é salva como uma nova revisão por cima, então nada da lista se perde. Ela não muda o status, o endereço web, o autor, a categoria nem as tags da notícia. As últimas 50 revisões são guardadas.

Traduza uma notícia para os outros idiomas do seu site (Pro)

Se o seu site funciona em mais de um idioma (plano Pro, adicionados em Outros idiomas do site em Dados da empresa), o painel Traduções lista os outros idiomas do seu site e se cada um tem tradução: Sem tradução, Rascunho ou Publicada.

1. Selecione Adicionar tradução ao lado de um idioma. O editor de tradução abre com o título, o resumo, o corpo e os campos de busca para esse idioma. O corpo começa como uma cópia do original, para você traduzir no próprio texto. Datas, imagens, a categoria e o endereço web sempre vêm do original.
2. Para começar de um rascunho automático, selecione Escrever com o Helix. O Helix traduz o original e o salva como rascunho marcado como Escrita pelo Helix. Ele usa um pedido ao Helix da sua cota diária a cada 5.000 caracteres, mais ou menos.
3. Leia tudo e corrija o que soar estranho; depois selecione Publicar. Os leitores que usam esse idioma passam a ver a sua tradução. Todos os outros continuam vendo o original.

Se você editar o original depois, a tradução mostra Original alterado até você conferir e salvar de novo. Enquanto isso, ela continua no ar. Para tirar uma tradução do ar, abra-a e selecione Despublicar.

Despublique uma notícia

Abra a notícia, desmarque Publicada e clique em Salvar notícia. A notícia volta a ser Rascunho e some das suas páginas públicas de notícias — você pode republicá-la quando quiser, marcando Publicada de novo.

Veja a notícia publicada

Para notícias publicadas, use o ícone Ver página pública na linha (ele abre a notícia no seu site em uma nova aba).

Notícias do seu site WordPress

Se o seu clube escreve as notícias no WordPress, o plugin do ClubHelix pode enviar cada post para cá quando você o publica, para que ele possa entrar nos comunicados e na sua lista de notícias do ClubHelix. Ative Send published posts to ClubHelix na aba Sync do plugin (veja WordPress).

• Só o título, o resumo, a imagem destacada e o link são enviados. O post continua no WordPress, e o cartão dele na sua lista de notícias o abre lá.
• Aqui essas notícias são somente leitura. Abra uma para encontrar Editar no WordPress e Despublicar. As mudanças que você faz no WordPress, inclusive tirar o post do ar, chegam automaticamente.
• Quando você ativa a opção, os seus 200 posts publicados mais recentes também são enviados, em segundo plano, ao longo de uns 20 minutos. Posts mais antigos não são enviados.
• Excluir um post no WordPress também o tira do ar aqui, mesmo que você o exclua permanentemente ou esvazie a lixeira.

Referência de campos

Dicas e perguntas frequentes

• Deixe o Helix escrever o primeiro rascunho. Selecione Redigir com Helix acima do corpo, adicione algumas anotações e selecione Redigir. Inserir preenche o título, o resumo e o corpo para você conferir e salvar. Ideias de título, embaixo do título, sugere cinco títulos, e Sugerir texto para mecanismos de busca escreve o título e a descrição para o Google. Nada é salvo até você salvar. Veja AI Studio.
• Rascunho primeiro, publicação depois. Salve sem marcar a publicação para continuar trabalhando em particular. A Prévia fica disponível depois que a notícia é salva.
• Agendamento ou Data de publicação? O campo Data de publicação só muda a data que a notícia mostra e a posição dela na listagem. Ele não esconde a notícia até lá. Para manter uma notícia oculta até um horário definido, use o painel Agendamento de publicação.
• Salvar está desativado. Se você vir um aviso de que os recursos de edição do painel estão bloqueados, a sua Assinatura está com pagamento atrasado — resolva isso e o salvamento volta.
• Categorias ou tags? Use uma categoria para as seções principais das suas notícias (Categorias de base, Adulto, Relatos de jogo) e tags para qualquer outra coisa que valha a pena agrupar (uma equipe, uma temporada, um evento). Uma notícia tem uma categoria e até 10 tags.
• Por que uma lista filtrada não aparece no Google? Uma lista filtrada por categoria ou tag diz aos mecanismos de busca para não indexá-la e os aponta para a sua lista completa de notícias. São as mesmas notícias, só recortadas de outro jeito. As notícias em si continuam sendo indexadas normalmente.
• Notícias compartilhadas por uma entidade superior trazem as categorias dessa entidade, não as suas, então não aparecem quando a sua lista de notícias está filtrada.
• Por que não consigo editar uma notícia do WordPress? O texto e a imagem dela ficam no WordPress, então você os muda lá e a atualização chega sozinha. Aqui você só pode despublicá-la.
• Renomear o slug muda o endereço web da notícia, então os links antigos para ela vão parar de funcionar.
• No plano Pro, o Assistente Helix pode escrever rascunhos de notícias para você. Abra o assistente na página Notícias e descreva a notícia (por exemplo, "escreva uma notícia dando boas-vindas aos novos sócios da temporada"). Os rascunhos nunca são publicados automaticamente — você revisa e publica.
• Ferramentas de publicação relacionadas: Boletins, Relatos de jogo, Eventos e Comunicados.
• Traduções são um recurso do plano Pro. Em outro plano, o painel Traduções mostra um aviso de upgrade no lugar. Se você sair do Pro, as suas traduções são mantidas, mas os visitantes só veem o seu idioma principal até você fazer upgrade de novo.